Search:
中文 | English | 日本語 | | Pусский
党建翻译网英文版
Translation Express
翻译知识
每周译练
经典名言
译作欣赏
 
· New Quality Productive Forc...
· Xi’s Important Article Was...
· Xi Jinping Sent a Congratul...
· Joint Drill by National Med...
· China successfully launched...
· Japan Deletes the Mascot of...
· A Great Breakthrough Made i...
· Resolutely Curb the Multipl...
友情链接 Links
您的位置: HOME > 每周译练 > 正文
The Ice-Free Summer of the Arctic Ocean
 

A study, recently published on the journal Climate by American scientists, suggests that for several decades, owing to the continuous temperature increasing, the Arctic Ocean may experience its first ice-free summer in 2034.

The reduction of sea-ice in Arctic directly effects all kinds of creatures, either above or beneath the sea-ice. Besides, it also puts influences on global climate in many aspects, such as ocean current and atmospheric cycle.

There’s also something positive about the sea-ice reduction, for example, it shortens the shipping distance. Nonetheless, the economic benefits still can’t offset the loss caused by sea-ice melting.

Without the leapfrog technology development, such temperature rise will bring irreversible effects. Perhaps the ice-free summer in the Arctic is just a beginning.

        Information Resource: Peoples Daily March 17th 2020 18th Edition(With Adaption)


中文采编:张力戈     英文翻译:郭欣怡

中文一审:张淼       英文一审:谢敏

指导老师:廖坤慧     英文二审:肖艳玲

                     英文三审:袁伊林

友情链接
     
Legal Notice  | Disclaimer  |  Web map  |  Coutact us
  All rights reserved: CPC-Building Translation Website 蜀ICP备13002863号
Address:Sichuan province Chengdu city chenghua area Postcode:610000  
 
党建动态more链接 西华师范大学 四川省第十二届“挑战杯”大学生课外学术科技作品竞赛官方网站